Der Autor Joe Hill spricht über Hörner

In Joe Hills zweitem Roman, dem Nachfolger von Heart-Shaped Box aus dem Jahr 2007, erwacht ein Typ und stellt fest, dass er ein Paar dämonischer Hörner hat. Aber das ist nur der erste Schock für Ig Perrish, der bald entdeckt, dass die Hörner irgendwie dazu führen, dass jeder, dem er begegnet, seine intimsten, intimsten Gedanken loswerden kann. Letztendlich führt dies Ig auf einen Weg der Rache, als er die Identität des Mannes erfährt, der seine frühere Freundin getötet hat…

Der Autor erklärt, dass das Grundkonzept gefiel, weil er immer literarisch gefunden hat "Momente der Beichte" reizvoll.

"Manchmal bekommt man beim Beichten einen Charakter und es stellt sich heraus, dass er besser ist, als man gedacht hat", sagt Hill. "Der Protagonist von Heart-Shaped Box ist dieser alternde Heavy-Metal-Rocker, und wenn wir ihn treffen, scheint er ein ziemlich egoistischer und unangenehmer Mann zu sein. Aber im weiteren Verlauf des Buches sehen Sie unter anderem, dass er ein viel besserer Mann ist, als Sie vielleicht ursprünglich dachten. Noch wichtiger ist, dass er ein besserer Mann ist, als er denkt – er hat sich selbst eine Rechnung darüber verkauft, wer er ist."

Ig’s "Geschenk" veranlasst ihn, einige wirklich entsetzliche Dinge zu hören, während die Menschen beiläufig ihre dunkelsten Geheimnisse preisgeben.

"Bis zu einem gewissen Grad hat jeder schreckliche Dinge, die er denkt – ich denke es ist nur die menschliche Natur", sagt Hill. "Die Menschen haben diese dunklen Gedanken und dunklen Fantasien, aber das ist nicht soalleSie denken. Wenn Sie in Fabeln den Teufel als Charakter betrachten, liegt vielleicht ein Grund dafür, warum er sich am Untergang der Menschheit erfreut, darin, dass er nur das Böse sehen kann. Natürlich war die Herausforderung bei dem Buch: Ig hat die Kräfte des Teufels und er sieht die schlimmste Seite aller, niemand kann seine schrecklichen Geheimnisse vor ihm verbergen, und das ist aufregend … Aber ich hatte auch den Wunsch, welche zu haben Gespräche, diewaren nichtMenschen, die gestehen, aber noch besser, Menschen, die lügen!"

Also, während das Buch mit Ig beginnt, einer Person nach der anderen zu treffen, ist das noch nicht alles.

"In Teil zwei des Buches gibt es kein einziges Fantasy-Element", Hill weist darauf hin. "Es ist fast eine reine Mainstream-Geschichte."

Es war, nachdem Hill diesen zweiten Abschnitt mit dem Titel geschrieben hatte "Kirschen", was auf die Jugend der Hauptfiguren zurückblickt, dass das Buch wirklich zusammengekommen ist.

"Im Laufe der Zeit machte es mir immer mehr Spaß zu schreiben, denn dann wusste ich, wer Merrin [Ig’s verstorbene Freundin] war und wer Ig war, und das ganze Buch verdichtete sich irgendwie um diesen Teil."

Gegen Ende wird es wieder zu einer anderen Art von Buch, da wir mehr über einen Bösewicht des Stücks erfahren.

"Es gibt auch einen Teil des Buches, den ich für eine Art Mini-Roman von Jim Thompson halte, und das ist die Geschichte von Lee Tourneau. Wir erhalten diese eigenständige 100-seitige Novelle darüber, was Ig in Lees Kopf sieht, und er ist sozusagen der perfekte Soziopath. Es hat auch Spaß gemacht, zu schreiben, aber ziemlich schrecklich! Er ist ein verrückter alter Junge!"

Im Laufe des Buches verwandelt sich Ig langsam in einen Teufel. Hill recherchierte auch viel über Old Nick?

"Ich habe ein paar Recherchen durchgeführt, die unglaublich hilfreich waren, aber ein bisschen zu spät kamen, um viel Gutes zu tun, weil die Geschichte so ziemlich ausgearbeitet worden war. Ich las ein Buch mit dem Titel Gottes Problem: Wie die Bibel unsere wichtigste Frage nicht beantworten kann – warum wir leiden, und das war nützlich. Ich habe auch eine Kurzgeschichte mit dem Titel geschrieben, die noch nicht herausgekommen ist &lsquo, der Teufel auf dem Treppenhaus ‚. Das ist eine Folk-Faux-Geschichte über den Teufel, die vorgibt, 100 Jahre alt zu sein. Das habe ich eigentlich an meinem 10. Hochzeitstag gemacht. Ich versprach, dass ich eine Pause vom Schreiben einlegen würde, aber meine Frau konnte es nur aushalten, wenn ich zwei Tage Pause machte! Also schrieb ich diese Volksgeschichte in Langschrift über den Teufel."

Und haben seine Forschungen seine Wahrnehmung des Teufels verändert??

"Es gibt eine Darstellung von Satan in Jobe, in der er nicht so sehr der Teufel als der Anwalt des Teufels zu sein scheint", stellt fest, Hill. "Ein Teil des Problems ist, dass der Teufel eine der großartigen Figuren in der Literatur ist, aber er wurde irgendwie auf seltsame Weise zusammengeschustert. Das geht in die Geschichte des Christentums ein, in der der Teufel ursprünglich Baal war … er ist einer der heidnischen Dämonen, die eigentlich gute Jungs waren, und dann kam das Christentum herein und sagte, &lsquo, nein, nein, das ist der Böse!"

Viele Schriftsteller kämpfen mit dem literarischen Äquivalent von "anderes zweites Album-Syndrom" Sobald sie ihren Debütroman hinter sich haben. Hat Hill das Gefühl, in den letzten Jahren ein anderer Autor zu sein??

"Nun, ich denke, dass viele Autoren mit dem zweiten Roman zu kämpfen haben", er sagt. "Es gibt oft einen Übergang vom ersten zum zweiten Roman, unabhängig davon, ob das erste Buch ein Erfolg war oder nicht. Mit dem ersten Buch bekommen Sie diesen großen Ausbruch aus Ihrem System. Und dann bist du plötzlich schockiert, weil du merkst, dass du ein zweites Buch machen musst, und es dauert eine Weile, bis du herausgefunden hast, ob du noch etwas zu sagen hast."

"Eines der Dinge, die ich zwischen Büchern getan habe, war, dass ich viele Comics geschrieben habe – ich habe eine Comicserie geschrieben, Locke And Key. Ich habe jetzt das Gefühl, dass jeder, der Fiktion schreiben möchte, mindestens ein paar Jahre als Journalist oder ein paar Jahre als Comicautor arbeiten muss, weißt du? Seite eins von Horns ist das, was sie im Comic-Geschäft als Enthüllung bezeichnen, und es gibt eine Menge Stellen, an denen man sich Horns ansehen kann und feststellen kann, dass ich beim Verfassen von Comics etwas unternommen habe, um einen interessanten Weg zu finden, um Informationen zu versetzen und eine Geschichte auszublenden. Ich bin unglaublich froh, dass ich Locke And Key habe, denn es war für mich ein echter Booster zwischen den beiden Büchern – sehr einnehmend und lustig und etwas, das ich immer tun konnte, um Dampf abzulassen."

Wie genau hat das Schreiben für Comics sein Romanschreiben beeinflusst??

"Es geht um Rhythmus. Es geht um das Timing", sagt Hill. "Ich liebe die Comic-Form. Ich denke nicht, dass es ein Zufall ist, dass so viele meiner Lieblingsautoren jahrelang mit Comics gearbeitet haben: Alan Moore, Neil Gaiman … Brian K Vaughn, der Y The Last Man gemacht hat, ich denke nur, dass er ein erstaunlicher Schriftsteller ist. Ich liebe Warren Ellis. Einer der großen Kriminalautoren meiner Generation, denke ich, ist Ed Brubaker, der Kriminelle macht. Es gibt diese ganze Gemeinschaft von Schriftstellern, die zwanghaft lesbare Arbeit leisten und alle in Comics – oder zumindest gelegentlich in Comics und dann wieder herausdriften. Ich denke, das Comic-Drehbuch ist so formal wie ein Shakespeare-Sonett. Es gibt unausgesprochene Regeln und eine Art allgemein akzeptierten Ansatz, und er ist sehr eng strukturiert. Es gibt sehr wenig Raum, um diese formale 22-Seiten-Struktur aufzugeben, und doch gibt es innerhalb der Formalität dieser Struktur eine unglaubliche Freiheit."

Doch dieses Format zwingt Sie natürlich zu einer gewissen Disziplin. Hill stimmt zu.

"Es gibt zwei Dinge, die Romanciers niemals aufgeben sollten, die zwei großen literarischen Fehler des 20. Jahrhunderts. Das erste ist, dass sie niemals die Illustration aufgeben sollten. Bücher mit Illustrationen sind fantastisch! Es befriedigt nur das Kind in dir, die Seite umzublättern und die Sidney Paget-Illustration von Sherlock Holmes zu haben, oder die Karte in JRR Tolkien zu haben. Diese Art von Textur macht ein Buch zu einem Schatz, etwas, das Sie in Ihrem Regal haben möchten, etwas, das Sie halten möchten. Die andere Sache, die noch schlimmer ist, ist, dass sie niemals aufgeben sollten, Bücher in einem episodischen Format zu veröffentlichen. Weißt du, wie Dickens seine Bücher schrieb, war die Art und Weise, wie Comicautoren heute arbeiten: Sie werden in wöchentlichen Folgen veröffentlicht, und es gibt bestimmte Erwartungen an den Cliffhanger und das Timing und wie Informationen enthüllt wurden, und das war sehr verbreitet im gesamten 19. Jahrhundert und sogar ein wenig in das 20. Jahrhundert. Aber weißt du, Hemingway ist gekommen und hat auf all das geschissen, und das war das Ende davon!"

Hill arbeitet derzeit intensiv an seinem dritten Roman, möchte aber zu diesem Zeitpunkt noch nicht darüber sprechen.

"Ich bin mit zunehmendem Alter immer abergläubischer geworden, daher werde ich nichts darüber sagen, woran ich gerade arbeite, außer dass es unglaublich gut läuft, und ich hoffe, dass es nicht so lange dauern wird zwischen dem zweiten Buch und dem dritten Buch. Wir werden sehen."

Horns erscheint am 18. Februar bei Gollancz.